Hogyan égessünk feliratot videóra az ingyenes VirtualDub segítségével?
2008. június 4. 08:38:47 - 49006 megtekintés
- Ebben a tippben bemutatjuk, hogyan égessünk feliratot filmekre. Ez azért lehet hasznos, mert így nem kellenek különböző codecek a feliratok PC-n való lejátszásához, maga a film fogja tartalmazni "ráégetve" a feliratot.
-
Amire szükségünk lesz
VirtualDub VSFilter.vdf pugin film felirat -
Égessünk feliratot a videóra
Mindehhez szükségünk van a VirtualDub programra, a hozzá tartozó VSFilter.vdf pluginra és a DivX codecre. Ha mindez megvan és működik, kattintsunk a programban a File/Open video menüre, nyissuk meg a feliratozni kívánt filmet, majd a Video/Filters/Add gombra és válasszuk ki a TextSub-ot vagy a VobSub-ot, attól függ milyen a feliratunk. Válasszuk ki a feliratot és nyissuk meg. Ezután a Video/Compression/DivX codec-re kattintsunk. Ezután már csak annyi a dolgunk, hogy elmentsük avi formátumba mindezt. -
Címkék:
video film lost felirat virtualdub divx
CyberLink PowerDirector: Feliratozás felsőfokon
MrErpeti
CyberLink PowerDirector: A videószerkesztő bemutatása
MrErpeti
Subtitle Edit: Felirat készítése egyszerűen
joker5
Sony Vegas: Osztott képernyős videó készítése egyszerűen
TTruth95
YouTube videók egyszerű letöltése Firefoxban az Orbit Grab segítségével
Tomicska
Videó letöltés az internetről egyszerűen az Orbit Downloader segítségével
Tomicska
Korlátlan film nézés a Megavideo oldalon
csonkaakos26
Format Factory: a konvertáló program használata
mohoyo01
Logók eltüntetése videóról a VirtualDub segítségével
Dogen
Movie Edit Pro 15: Ismerkedés a videóvágó programmal 1. rész
K0LA
Videó készítése Counter-Strike: Source-ban
Buttermanos
hát igen ez is kimaradt a videóból, CTR+P (ez a comperssion menű) kiválasztod a Codeket meg Configure ott meg beállítod a bitrátát ha elindítod a kis ablakban látni fogod hány MB-os lesz a fájl addig állítgatod hogy annyi mb legyen amekkorát akarsz.
Projected file size:
Vagy megnézheted az eredeti fájl paramétereit és ugyanúgy beállítod.
VideoInspector
Van egy 60 MB-os videóm amire rápakoltam egy logót, de amikor elmentem 1,6 GB lesz belőle. Miért?
Ezeket töltsd le:
VirtualDub:
http://virtualdub.sourceforge.net/
Vobsub 2.32 All
http://www.freeweb.hu/macsman/VobSub_2.32_All.rar
textsub 2.23
http://www.freeweb.hu/macsman/textsub.vdf
1) csomagold ki a virtualdub.rar-t egy mapába.
2) telepitsd a VobSub-ot
3) A textsub.vdf másold be a Virtualdub/plugins -mappába
Kérlek mutasd már meg hogy hogy kell feltelepiten mer .
Mer mindent ugy csináltam ahugy le volt irva és mégse jó :'(