Keresés Kategóriák Kedvencek

Több hangsáv készítése egy videónak 3 programmal

Készítette: DjCsabi
2010. augusztus 11. 09:57:19 - 14790 megtekintés
  • Megtudhatjuk, hogyan készítsünk egy videónak, filmnek, vagy egy filmsorozat bizonyos részének több hangsávot. Amire szükségünk lesz: Acoustica MP3 Audio Mixer, AVI-Mux GUI, VirtualDub vagy Nandub.
  • Amire szükségünk van

    számítógép
  • Több hangsáv készítése egyszerűen

    Töltsük le a fenti programokat a data.hu/url/duplahangsav linkről.
    Válasszunk egy videót, aminek a hangsávját ki szeretnénk cserélni, nyissuk meg a VirtualDub programmal, majd a hangsávot exportáljuk ki. Az AVI-Muxban tudjuk a videó alá rakni az elmentett hangsávot.
  • Címkék:

    dual audio audio hang video virtualdub acoustica avi mux mp3 wav mixer nandub
LeventeOlah - 5 éve, 1 hónapja

szia segitenél hogy csinaltad meg angol filmbol hogy szeted ki a mmagyar hangot

rszabi91 - 7 éve, 4 hónapja

Hello a segítségedet szeretném kérni légyszives ha tudnál segíteni.

DjCsabi - 7 éve, 9 hónapja

Üdv, ha a második rész mkv akkor természetesen mkv lesz belőle. Az ilyen fájlok esetén az mkvtoolnix programot ajánlom.

oreg1965 - 7 éve, 9 hónapja

Szia!

Kösz a videót! Nagyon jó! Én most egy filmsorozat alá szeretnék magyar szinkront alátenni (Óceán lánya). VHS-ről megvan a magyar szinkron, az eredeti angolt tartalmazza a DIVX-es AVI. Kimentettem az angol hangsávot, szinkronizáltam vele a magyart, majd megpróbáltam az AVI-MUX-szal összerakni. Az első résznél minden sikerült, de a 2. résznél mindenképpen AVI helyett MKV-t akar csinálni, hiába állítom a Setting-nél az Output-ot AVI-ra. De ez még nem lenne ekkora baj, a baj az, hogy hiába kapcsolom ki az AVI hangsávját, azt is bent hagyja, így az MKV-ban 3 hangsáv lesz!
Mi lehet a baj?

Kösz!

Öreg

Raymanond - 9 éve, 1 hónapja

Nekem amikor kimentem az audiot az majdnem akora meretu lesz, mint amibol kiszedtem. Miert van ez?