Hogyan égessünk feliratot videóra az ingyenes VirtualDub segítségével?
Készítette: PacaTriK
2008. június 4. 08:38:47 - 49006 megtekintés
  • Ebben a tippben bemutatjuk, hogyan égessünk feliratot filmekre. Ez azért lehet hasznos, mert így nem kellenek különböző codecek a feliratok PC-n való lejátszásához, maga a film fogja tartalmazni "ráégetve" a feliratot.

  • Amire szükségünk lesz

    VirtualDub
    VSFilter.vdf pugin
    film
    felirat

  • Égessünk feliratot a videóra

    Mindehhez szükségünk van a VirtualDub programra, a hozzá tartozó VSFilter.vdf pluginra és a DivX codecre. Ha mindez megvan és működik, kattintsunk a programban a File/Open video menüre, nyissuk meg a feliratozni kívánt filmet, majd a Video/Filters/Add gombra és válasszuk ki a TextSub-ot vagy a VobSub-ot, attól függ milyen a feliratunk. Válasszuk ki a feliratot és nyissuk meg. Ezután a Video/Compression/DivX codec-re kattintsunk. Ezután már csak annyi a dolgunk, hogy elmentsük avi formátumba mindezt.

  • Címkék:

    video film lost felirat virtualdub divx
Kapcsolódó videók Hozzászólások
Donatus - 14 éve

köszi, ezt kerestem!

PacaTriK - 14 éve

Már rég nem dolgoztam Virtualdubbal, meg most nincs fent a gépemen sem (nem mintha sokáig tartana felrakni...) de egyébként így kell: http://www.youtube.com/watch?v=XKPypXzpI7I

Donatus - 14 éve

olyat is csinálhatnál, hogy hogyan rakjunk logót videóra pl. virtualdub-ban!

BrusznyaiTimea - 14 éve, 8 hónapja

Amikor athuzom a Vobsub konyvtarabol a Virtual dub konyvtaraba a textsubot akkor kiugrik egy ablak es be kell allitanom valamit . Most mit tegyek?

BrusznyaiTimea - 14 éve, 9 hónapja

Nekem sincs TextSub probaltam a plugins mappaba bemasolni a vsfilter.vdf- et de nem akar.Hogyan masoljam be ?

Tovább